By far not the only option, but since you say you're non-tech, maybe you'd like to challenge yourself a bit?
Umbraco 14 desperatly needs more testing, as it still has quite a few bugs to work out, but it -does- require a bit of technical knowhow to spin up Umbraco get it to a testable state, especially for the content-editor parts.
Are you familiar with this part, or interested in learning that? Because it more testing and creating issues on Github with found bugs and issues seems like a good fit for a tester.
Happy to help get you up and running if that sounds like venue you'd like to explore