Yep, I just talked to them, you have an hour to change to a different train along your journey but if you're staying in Copenhagen for a few hours, then you need two tickets, one from Airport --> CPH and one from CPH --> Odense.
I am confused because in The Netherlands they don't care how long you take.
Sorry for the misinformation! 😅