I've finally got around to converting my V13 YouTube picker package for V17 (i know i know, well behind the curve!!). If anyone fancies trying it out and letting me know of any issues, would be much appreciated 🙂 https://marketplace.umbraco.com/package/umbraco.community.youtubepicker You'll need a Google API key for it to work.