Yeah, I've been trying to fix that. Problem is text is streamed without any context - i.e. we don't know what element it's inside so it's hard to selectively modify. All we can use to change the text is the text itself.