@D_Inventor
Since I do not actively use URL Tracker I will refrain from responding on the Github poll - I'll keep it here 😄
I do not use URL tracker anymore since I tried the Skybrud Redirects package.
That package only let the user create redirects and that is it.
From clients I get the 404-tracking request from time to time and my answer is always "Use Google Search Console".
So if I were to use URL tracker today, I would disable the not found tracking feature.