@Mads Krohn check out this conversation, there are some pointers for making tinymce plugins.