I'm using Tag Manager package with Umbraco Cloud but the tags do not stay in sync between live and local. Is there a way to do this?

You will likely need to extend deploy https://docs.umbraco.com/umbraco-deploy/getting-started/extending

Thank you @Matt Wise I would never have found that. Would you know if it is also possible to include redirects created locally in the sync?