You mean the preview tab that opens from "save and preview" on admin doesn't actually show saved content, but published content? And the subscriber works like it should?
You're not using backoffice/preview accidentally on the subscriber somehow?
Never experienced this, are you sure you're not "viewing published content" on admin accidentally?